विदू-(भ्रमरिकाभरणमादाय मिलिन्देन सह निष्क्रान्तः) । (कुमुदाकरः अङ्गात्स्वभूषणमवतार्य समादाय च जीमूतप्रहितमाभरणं निष्क्रान्तः) ।
भ्रम-(कुमुदाकरमिलिन्दयोर्भूषणमादाय) हळा ! जानो । (हला ! यामः) (इति पद्मिनीं पाणौ गृहीत्वा निष्क्रान्ता) (प्रविश्य)
कञ्चु-सामात्यो जीमूतः प्रतिहारभूमिं गतः ।
शार-प्रवेश्यतां शीघ्रम् ।
कञ्चु-तथा (इति निष्क्रम्य-पुनः प्रविशति सामात्येन जीमूतेन सह)
जीमू-भोः ! पुरोवात ! विवाहवेलायां वन्दनीया खलु मयाऽप्यरविन्दाक्षसुन्दरी ।
पुरो-अथकिम् ।
कासा-(उत्थाय) आर्य ! जीमूत ! आसनमिदं समलङ्क्रियताम् ।
विदू-विमळं एदं जदि अय्येण जीमूअसहाराएण आरूडं भवे समळं किदम् ।
- (विमलमेतत् यदि आर्येण जीमूतमहाराजेन आरूढं भवेत्समलं कृतम्) ।
जीमू-(उपविश्य) आर्य! शारदानन्द ! भवत्सन्निधिमहिम्ना भवाम्यहं विमलीभूतात्मा ।
विदू-(अपवार्य) वअस्स ! सारआणन्दसंणिहाणे इमस्स कह पदुमिणीळाहो भवे ।
- (वयस्य ! शारदानन्दसन्निधाने अस्य कथं पद्मिनीलाभो भवेत्) ।
शार-आर्य ! वन्दस्व मातरं जगतां निर्विघातं पद्मिनीमनोरथस्य सिद्धये ।
जीमूतः-तथा । (इति वन्दते देवीम्)
विदू-(अपवार्य) वअस्स ! पदुमिणीए मणोरहसिद्धए वंदइ देविं जीमूओ ।
- (वयस्य ! पद्मिन्या मनोरथसिद्ध्यै वन्दते देवीं जीमूत: ) ।
कासा-(अपवार्य) रक्षतु लक्ष्मीः वत्साम् ।
शार-भद्रा कुतो विलम्बते नूत्नाभरणधारणाय गता ।
विदू-अण्णारिसी खु भद्दाए दाणिं पसाहणरीई ।
- (अन्यादृशी खलु भद्रायाः इदानीं प्रसाधनरीतिः)
- (प्रविशति पद्मिनीवेषधारी कुमुदाकरः भ्रमरिकाकृतिधारिणा मिलिन्देन सह ।
- कुमुदाकरवेषधारिणी पद्मिनी च मिलिन्दाकृतिधारिण्या भ्रमरिकया सह) ।
- (प्रविशति पद्मिनीवेषधारी कुमुदाकरः भ्रमरिकाकृतिधारिणा मिलिन्देन सह ।