प्रमुखा विकल्पसूचिः उद्घाट्यताम्
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति
२५४
मृच्छकटिके

सच्चेण सुहं खु लब्भइ सञ्चालावेण होइ पावं ।
सचे त्ति दुवेवि अखरा मा सच्चे अलिएण गूदेहि ॥ ३५ ॥

[ आर्यचारुदत्त ! अन्न सत्यं वक्तव्यम्; पश्य पश्य
सत्येन सुखं खलु लभ्यते सस्थालापेन भवति पातकम् ।
सत्यमिति वै अध्यक्षरे मा सस्यमलोकेन गूह्य ॥ ]

 चारुदत्तः--आभरणन्याभरणनीति । न जाने, किंवस्मद्हा- दानीतानीति जाने।

 शकारः-----उज्जाणं पवेशिअ पढमें मालेशि । कवडकावडिआए शंपदं णिग्रहेशि है। [ उद्यानं प्रवेश्य प्रथमं मारयसि । कपटकापटिकतया सांप्रत निगूहसि १ ।]

 अधिकरणिकः-- आर्यचारुदत्त ! सत्यमभिधीयताम् ,---

इदानीं सुकुमारेऽस्मिन्निःशङ्के कर्कशाः कशाः ।
तघ गात्रे पतिष्यन्ति सहास्माकं मनोरथैः ॥ ३६॥

 चारुदत्तः--

अपापानां कुले जाते मयि पापं न विद्यते ।
यदि संभाव्यते पापमपापेन च किं मया १ ॥ ३७ ॥

(स्वगतम्) न च मे वसन्तसेनादिरहितस्य जीवितेन कृत्यम् । ( प्रकाशम् ) भोः ! किं बहुना


॥ ३४ ॥ एवं ओ इदं एवमिदं स्मर्यते ॥ सच्चेणेत्यादि । वैतालीयम् । सत्येन सुखं खलु लभ्यते । सल्यालापे । सत्यमालापयतीति क्विपि सत्यालापः । तत्र न भवति पापकम् । समिति द्वे [अ] प्यक्षरे इति स्वरूपक्तिः । न भवति पापस्य निमि- समिति यस्मात्' इति प्राचीनटीका । अलीयेण (?) अलीकं कर्तुं । सत्यापेक्षया बक्षरमपीत्यर्थः । सत्यं पूर्वोक्तखरूपत्वायूक्षरमपि कर्मभूतम् । मा निगूरति मा संवृणोति ॥ ३५ ॥ अतिकापटिकतया निगूहसि ॥ इदानी मिति । कशा टिप्प०-1 वसन्ससेनाया इमान्याभरणान्यलंकारः, पक्षेः, आमरणानि उदरं- भरणसाधनानीति न जाने प्रत्यर्थः । | L

..