एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति
१२०
मुद्राराक्षसे


 आहितुण्डिकः— भद्द[१]मुह, विण्णवेहि अमचं ण केवलं अहं सप्पजीवी पाउडकवी क्खु अहम् । ता जइ मे दंसणेण अमच्चो पसादं ण[२] करेदि ता एदं पत्तअं वाचेदु त्ति । (क)

 प्रियंवकः –(प[३]त्रं गृहीत्वा राक्षसमुपसृत्य ) अज्ज्, एसो खु अमच्चं विण्णावेदि णं [४] केवलं अहं सप्पजीवी पाउडकवी क्खु अहम् । ता जइ मे अमच्चो दंसणेण पसादं ण करेदि तदो एदं वि दाव[५]

पत्तअं वाचेदु त्ति । (ख)


सपेददर्श्नेन ।

 ( क ) भद्रमुख, विज्ञापयामात्यं न केवलमहं सर्पजीवी, प्राकृतकविः खल्वहम् । तस्याद्यदि मे दर्शनेनामात्यः प्रसादं न करोति तदा एतत्पत्रकं बाचयत्विति ।

 ( ख ) आर्य, एष खल्वमात्यं विज्ञापयति न केवलमहं सर्पजीवी प्राकृतकविः खल्वहम् । तस्माद्यदि मे अमात्यो दर्शनेन प्रसादं न करोति तदा एतदपि तावत्यत्रकं वाचयत्विति ।


  1. B. E. N. G. om. सुह; R. reads मुख B.E.N.G. after विण्णवैहि add मम (मह G.) वअणेण ( वच° E. ); B. E. Yead न for ण.; B.N. read सप्पोप "जीची; E. om. अहम् the next word is read as पाउय in E.पाउअ in B.G.N. for कवी P. and G. read कवी; R. कई and N. कइ; मम for मे B.; om. in G; for what follows A. reads असच्चो दंसणपसदं ण &c.N. P. अ...णेण प' &c.
  2. न E; om. in M. and R; तदो for ता A. N.; P. reads एतं for following एदं; B. has पि , after एदम्; E.bas तु; B. विदाव and N. वि; B. and N. read वाचेदुंपसीददुत्ति; E. agrees reading य for द
  3. पत्रकम् E; G. om प-त्वा; अमच्च for अज़ B. E. N. G; खु om. in F; for next word E. has खप्पजीवी; B. N. आहितुण्डिओ which G. adds before अमच्च्म्.
  4. न E. which omits अहम् after ' केबल्मूः B. reads सप्पोपजीवी after this; R. reads पाउडकई; B. N. पाउअकवी; E. पतियुकवी ; G• पाउअकवी; अहं om. in P.M. R; R. A. om. °णे°; R. M. om. ण before करे', E. has न; ता or तदो B; E. om. it,
  5. पि B.; पिदव. E; om. G ; next word E. reads पत्तयं; B.N. read वाचेदुं पसीददुत्ति; E, agrees om. त्ति; G. वचिअप.
"https://sa.wikisource.org/w/index.php?title=पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/१२१&oldid=321213" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्