"पृष्ठम्:वैराग्यशतकम्.djvu/५२" इत्यस्य संस्करणे भेदः
→अपरिष्कृतम्: 46 Society, delightfull the 12artives ir poetica] 1itera ture, and delightlोul the face of the beloved Everything is charmi... नवीन पृष्ठं निर्मीत अस्ती |
No edit summary |
||
पुटाग्रः(अव्यचितम्) : | पुटाग्रः(अव्यचितम्) : | ||
पङ्क्तिः १: | पङ्क्तिः १: | ||
{{rh|left=46|center=THE VAIRAGYA-ŚATAKAM}} |
|||
पुटाङ्गम् (उपयोगार्थम्) : | पुटाङ्गम् (उपयोगार्थम्) : | ||
पङ्क्तिः १: | पङ्क्तिः १: | ||
society, delightful the narratives in poetical litera |
|||
46 |
|||
⚫ | |||
Society, delightfull the 12artives ir poetica] 1itera |
|||
swimming in the tear-drops of ( feigned ) anger . |
|||
⚫ | |||
Everything is charming, |
Everything is charming, but nothing is so when |
||
the |
the mind is possessed by the evanescence of things. |
||
रम्यं |
{{block center|<poem>रम्यं हयंतलं न कि वसतये श्रव्यं न गेयादिकं |
||
::कि वा प्राणसमासमगममुखं नैवधिकप्रीतये । |
|||
किं वा प्राणसमासमागमसुखं नेवाधिकप्रीतये । |
|||
कितु भ्रान्तपतङ्गयक्षपवनव्यालोलदीपाङ्करः |
|||
किंतु भूान्तपतङ्गपक्षपवनव्यालोलदीपाङ्गुर |
|||
च्छायाचञ्चलमाकलय्य सकलं सन्तो वनान्तं गताः ।। ८० |
::च्छायाचञ्चलमाकलय्य सकलं सन्तो वनान्तं गताः ।। ८० ।।</poem>}} |
||
80. Is |
{{gap}}80. Is not a palace pleasant to dwell in ? Is |
||
not music with its accompaniments agreeable to |
|||
listen to? Is not the society of women, dear as life |
|||
itself, |
itself, very pleasing ? Yet, wise men have gone |
||
away to the forest, regarding these things as |
away to the forest, regarding these things as un |
||
stable as the shadow of a lamp's |
stable as the shadow of a lamp's filame flickering |
||
through the puf of the wings of a deluded moth |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
ड्नवास्माकं नयनपदवी श्रोत्रमार्ग' गतो बा । |
|||
⚫ | |||
योऽयं धत्ते विषयकरिणीगाढगुढाभिमान |
|||
::हुनेवास्माकं नयनपदवीं श्रोत्रमार्ग” गतो बा । |
|||
⚫ | |||
योऽयं धत्ते विषयकरिणीगाढणूढाभिमानः |
|||
⚫ | |||
{{gap}}81. Oh dear ! in our quest through the three |
|||
worlds from the very beginning of their creation, |
worlds from the very beginning of their creation, |
||
none such has come within sight or hearing, that |