816 NOTES ON as those of ब्रह्म and त्रिशङ blazed forth as a constellation, but with head downw&rds. In this story the curse is given not by the father of त्रिशङ but by bhe sons of वसिष्ठ. Perhaps Banas son knew some other story. Bapa frequently refers to the story of त्रिशङ्कुं . ‘ सुरलोकमारोहतस्त्रिशङ्करिव कुपितशतमखपुंकारनिपतिता राजलक्ष्मीः (p. 8 1. 12-13 of P.) and हर्षचरित p. 249 “त्रिशतैरिव उभयलोकभ्रष्टस्य नक्तंदिनमवशैशिरसस्तिष्ठतः. महाभिषः—See महाभारत आदिपर्व chapter 96. महाभिष performed one thousand अश्वमेधs and one hundred ऽ and secured a seat among the godsOne day when the gods with महाभिष waited upon ब्रह्मा, the Ganges came in her divine form to offer her respects to ब्रह्मा when her garment was displaced by the wind. All the gods hung down their faces महाभिप alone looked at her eagerly. Enraged by his want of propriety, ब्रह्मा cursed him to be a mortal again adding zhat the Ganges who had atbracted him so much would be his wife for some time during which she would trouble him by her waywardness. He was born as शान्तनु, tho father of भीष्मः ब्रह्म said यया हृतमनाश्वासि गङ्गया त्वं हि दुर्मते । सा ते वै मानुषे लोके विप्रियाण्याचरिष्यति ॥ 7 यदा ते भविता मन्युस्तदा शापाद्विमोक्ष्यसे । आदिपर्व chap. 96. गङ्गायाः from the Ganges, अष्टानामपि वसूनाम् The वसु5 are ‘धरो ध्रुवश्च सोमश्च अहश्चैवानिलोऽनलः प्रत्यूषश्च प्रभासश्च वसवोऽष्टाविति स्मृता १९. The eight वसुऽ once tried to carry away वसिष्ठ's कामधेनु while he was engaged in prayer and were condemned by the sage to be born as men. The story occurs in आदिपर्व chop. 99 यस्मान्मे वसवो जङगं वै दोग्ध्रीं सुवालधिम् । तस्मात्सर्वे जनिष्यन्ति मानुषेषु न संशयः। ' 32. The Mahabharata mentions पृथु and यौः as two of the 8 वसुs and also refers to धर as the first of them. The वसुs being bhus cursed asked bhe Ganges to be their mother on the earth. See आदिपर्व chap. 96. ‘त्वमस्मान्मानुषी भूत्वा सुज वि ।। 15. बाण elsewhere says ‘गजेव वसुजनन्यपि तरङ्गखुद्दचञ्चला’ p. 105 1. 4 अयम् of P. --vell-known, celebrated. भगवानजः . e. ‘अजा विष्णुहरच्छागाः' इत्यमरः. Kalidasa says in रघुवंश X ‘अजस्य गृहतो जन्म निरीहस्य हतद्विपः? जामदग्नेः—It would be better to read जमदग्नेः with K, N and the Calcutta editions. This refers to परशुराम, son of जमदग्नि and रेणुका and the 6th incarnation of विष्णु Note the following from गीतगोविन्द ‘क्षत्रियरुधिरमये जगदपगतपापं रूपयसि पयसि शमितभवतापम् । केशव धृतभृगुपतिरूप जय जगदीश हरे ॥'. Supply आत्मजतामुपगतः after दशरथस्य and वसुदेवस्य चतुर्धात्मानं विभज्य-This refers to the four sons of दशरथ ®i«. राम, लक्ष्मण, भरत and शत्रुन. Sce रामायण बालकाण्ड chop. 14, where the gods say to विष्णु ‘राजा दशरथो नाम तप्तवान्सुमहत् तपः। इष्टवांश्चश्वमेधेन प्रजाकामः स चाप्रजाः ॥ 28
पृष्ठम्:कादम्बरी-उत्तरभागः(पि.वि. काणे)१९१३.djvu/३५६
एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति