पृष्ठम्:चोरचत्वारिंशी कथा.pdf/60

NOTES. -o-Hi Chapter I, Paragraph 1. qẳ dRfừ “ầuat:(-a rich man can surmount any difficulty. 2. erect-to be seen. 3. if: 3rgfi: Tief-these must be bandits. 5. galakti g-to be lit up. 12. Stefter ti tërësi-Caused no fear. II. 4. zờEGi Tră a Fast-there would be no need of cutting trees. Hiš: titivity-the desires shall be realised. 7. qàa Hidì 5rà fä 2-what is the good of knowing the amount of money ? HH 3ri: itTes-my purpose will be served. Ef HISteflst Flklyou were made to wait. III. ặârfèää ag: Isiq qudifurnished with the two ends, the bow bent for hitting the mark; the other implied sense being-possessed of two crores of Rupees, the bow bent to aim at (securing) a lac (more) 1. 31suicifth Hacet Hiri get-I thank you for your lending me the measure. 8. Sticit-Titti FfFT-there is no undoing what has been done. IV. 3. Řť sest-would have long stopped there. 5. Hra: er a strfect:-the spell did not occur to him. 8. tigfré riffa great-taking it for the right place. 11. fait aerite-should be cut in two. V. 3. Qig &aith........ st-the moment they were heard, the words of her brother-in-law dispelled her doubts and comforted her, VI.4. IE Blå MUR–wished him Good-morning. IF TNG: TI BắeKi-contentment never left him.