इति श्रुतेर्वैद्युतयुरूषात् 'परस्तात् स एव ब्रह्म गमयेिता । वरूणेन्द्रप्रजा-
पतीनां तदनुग्राहकत्वमेव ॥
कार्याधिकरणम् ५
कार्य बादरिरस्य गत्युपपत्तेः ॥ ६ ॥'
कार्ये हिरण्यगर्भमुपासीनानर्चिरादिर्नयति, अस्यैव गत्युपपत्तेः | न हि सर्वगतं परं ब्रह्मोपासीनानां गतिरस्तीति बादरिर्मेने ॥
विशेषितत्वाच्च॥ ७ ॥
Brahman' (Chand. IV -15-5). Therefore after reaching the person of lightning the wise are taken by him alone. Varuna, Indra and Prajapati take part in the work so far only as they may assist the person of lightning in his task.
KARYADHIKARANA 5
6. Karyam Badarirasya gatyupapatteh
They conduct him who meditates upon the effected Brahman (i.e., Hiranyagarbha); thus Badari thinks, because for him alone going is reasonable.
Him, who meditates upon the effected Brahman (i.e., Hiranyagarbha) lead the light, etc.; because in his case only the journey is reasonable. The journey is not reasonable for those who meditate on the Highest Brahman, because He is everywhere.
7. Visesitatvacca
And on account of that being specified. परतः M1