एतत् पृष्ठम् अपरिष्कृतम् अस्ति
352
[अरण्यकाण्ड:
जटायुश्शातनम्
पापानुबन्ध इत्यादि । यस्य कर्मणः कर्तुः पापानुबन्धः- पापफळसंबन्धः आवश्यकः शास्त्रदृष्टः को नु प्राणी तत् कर्म कुर्वीत ? माऽस्तु प्राणिभिस्तत् कर्मकरणं, तत् फलवारणासामर्थ्यात्, ईश्वरास्तु कुर्वन्त्येव इत्यत्राह–लोकाधिपतिरिति । इन्द्रोऽपि महेश्वगेऽपि पापफलकं कर्म न कुर्यादेव। स्वयंभूर्भगवान् पापपुण्यतदधिकारि तत्फलस्रष्टा भगवानपि कर्तुमकर्तुं अन्यथाकर्तुं शक्तोऽपि न पापकर्म कुर्यात् ईश्वरोऽपि मर्यादापरिपालनाय । तस्मादैश्वर्यमत्तेन त्वया क्रियमाणं दुष्कर्म दुर्बारमोगस्वफलं अचिरादेव भविष्यति इति तात्पर्यम् ॥ ३१ ॥
एवमुक्ता शुभं वाक्यं जटायुस्तस्य रक्षसः |
निपपात भृशं पृष्ठे दशग्रीवस्य वीर्यवान् ॥ ३२ ॥
पृष्ठे - पश्चाद्धागे । “ पृष्ठं तु चरमं तनोः ” ॥ ३२ ॥
- ↑ यस्य कर्मणः पापानुबन्ध:- पापोत्तरत्वं स्पष्टं, तादृशं कर्म लोकाधिपतिरपि
सन् को नु कुर्वीत - बुद्धिपूर्वक पापाचरणे शक्तध्यापि न प्रवृत्तिर्भवेत इत्यर्थः । - ↑ अगवानिव-ङ.
- ↑ विददार-ज.
- ↑ दुष्टवारणमधिरूढो गजारोह: यथा स्यात्-तमलक्षीकृत्य पलायमानं गजं अङ्क शादिना
यथा निरन्ध्याव, तथा निरुद्धवान् रावणमिति भावः । - ↑ विददार-ज.
- ↑ अस्य-रावणस्य पृषे नखः सह सुण्डं समर्पयन्- व्यापारयन् सन् विददार केशांश्चोत्पाटयामास-गो.