एतत् पृष्ठम् परिष्कृतम् अस्ति
૨९૮
मुद्राराक्षसे

[१]अणं वि ण में पंडिंबज्जसि । अंह वा दुल्लहा ते क्खु माणुसा जे एदस्सिं[२] काले दिट्ठिपथे विं चिट्ठन्ति । ( सबाष्पम् । ) एदें अह्मपिअंवअस्सा अंसुपादमेत्तकेण किणिवावसलिला विअ कहं वि पंडिंणिव्वत्तमाणा सोअदीणव[३]अणा वाहगुरुआए दिट्ठीए मं अणुगच्छन्दि । ( इति परिक्रामति । ) ( ख )

 चाण्डालः--अज्ज[४] चन्दणदास, आअदोसि वज्झट्ठाणं । ता विसज्जेहि पलिअणम् । ( क )


द्यसे । अथवा दुर्लभास्ते खलु मानुषतस्मिन्काले दृष्टिपथेऽपि तिष्ठन्ति । एतेऽस्मत्प्रियवयस्या अश्रुपातमात्रेण कृतनिवेपिंसलिला ईव कथमपि प्रतिनि- वर्तमानाः शोकदीनवदना बाष्पगुय दृष्टया मामनुगच्छन्ति ।।

 ( क ) आर्य चन्दनंदास, अगतोऽसि वयस्थानम् । तद्विसर्जय परिर्जनम् ।


  1. वयणं E.For वि G.E. have पि; B. N. read मे ण, E. मां for ण मे; B.N. add त्ति after °ज्जसि . For अहवा B. N. read अंधवा, E. अथवा. For णुसा B.N. read क्खुते पुरिसा, E. क्खु ते मणुस्सा.
  2. इमेस्स B. E. N.; अस्सि G. For पथे B. has पहे, M. E. वहे, A पत्थैः M. R. G , om. वि; M.. R.P. read चिट्ठन्दि; E. चिहान्त; चन्दन” before सबष्यम् in B. N. For एदे | E. has एते; A. एदेअ. For अंसु° E. has अंसुवावअमित्तकेण; A. P. read अस्सुपादमत्त; B. N. G. read बाद for पादः M. has मेत्तएण. After किद | (for which P. has किई and E, has कय) B, N. read पदीरा स्वंसरीरेहि णिवत्तमीणा परिवर्डमणिसोअ &c.; (G. E. om. स्व,G. read8 अत्त, E. यत्तीय for °वत्त, G. पडिनियन्तंमाणशीअ for परि...णसोअ and E. परिवत्तियस्सट्टामंविस्वेखत्तिदण &c. as in the text ); M. R. read पदिणिवट्टमाणा.
  3. वैदणी A. P. For बीह° P: has बाप्फ,° B. N. बापागरु; गच्छन्ति B. E. N. G। omitting इति...तिः
  4. B. N. read चोन्डालौ परिक्रम्यावलोक्य च; G. E. read परिक्रम्य चण्डाले; M. has अज्ज चं...सै. For आअ° B.N. read पञ्चागदों,E. परंगदौ, G. अगदौं”, B. N. read वैज्झट्टणं, E. व...दीर्ण. For* पलिअंणं B.E. N. H. read घरअर्ण.
"https://sa.wikisource.org/w/index.php?title=पृष्ठम्:Mudrarakshasa.pdf/२८५&oldid=328926" इत्यस्माद् प्रतिप्राप्तम्